فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَـذَا مِنْ عِندِ اللّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُونَ
79. Горе тем, которые пишут Писание собственными руками, а затем говорят: «Это – от Аллаха», – чтобы купить за это ничтожную цену. Горе им за то, что написали их руки! Горе им за то, что они приобретают!
Ас-Са’ади: В этом аяте угроза тем, кто изменяет Книги Аллаха и после говорят - это от Аллаха. Они выставляют ложь, скрывая истину, делая это сознательно, чтобы получить деньги и материальные блага в этой жизни, цена которой ничтожна.
пишут Писание
Ибн Усаймин: здесь Писание - это Тора
собственными руками это подверждение того, что они намеренно изменили Писание своими собственными руками, совершая великий грех (хуже чем тот, кто попросил сделать это другого) и поэтому конечно же знали и были уверенны, что это не от Аллаха
а затем говорят: «Это – от Аллаха»
чтобы купить за это ничтожную цену
Ибн Усаймин: чтобы могли взять за это ничтожную цену (блага этой жизни)
Ас-Са’ади:вся ближняя жизнь (от начала творения, до конца света) - это "ничтожная цена"
Ибн Усаймин: это и власть, статус, богатсво и др. Как сказал Всевышний(перевод смысла):
"... Скажи: «Мирские блага непродолжительны, а Последняя жизнь лучше для того, кто богобоязнен. Вы же не будете обижены даже на величину нити на финиковой косточке»." (АН-Ниса,аят77). Все блага ближней жизни(деньги, дома, дворцы, богатсво, красота и др.) ничтожны по сравнению с жизнью будущей.
чтобы купить
здесь
ل-
обьясняет причину, почему они изменяли Писание - чтобы купить за это ничтожную цену
Ибн Усаймин: Когда
ل -
вместе с глаголом, то это обьясняет причину а) в данном аяте
б) в сурe Qасас, 8
"Семья Фараона подобрала его, чтобы он стал их врагом и печалью..." с) в сурe Ас-Саф, 8
"Они хотят погасить свет Аллаха своими ртами, но Аллах сохранит Свой свет, даже если это ненавистно неверующим."
Горе им за то, что написали их руки! Горе им за то, что они приобретают! Здесь Аллах угрожает им 2 раза:
1) Горе им за то, что написали их руки
2) Горе им за то, что они приобретают!
Ас-Са’ади:
1) горе им за то что они изменили Писание (истину на ложь)
2) горе им зо то что они приобрели из богатства
Ибн Усаймин: وَيْلٌ - горе.Это угроза
Ас-Са’ади: وَيْلٌ- горе
а) сильнешее наказание
б) бесконечное отчаяние
т.е. они навсегда приобретут сильнейшее наказание и бyдут в постоянном отчаянии
Ибн Теймия сказал об аятах 75-79, что Аллах порицает в них тех, кто изменяет слова Писания и это включает:
а) тех, кто несeт Коран и сунну и делают бид’а
б) тех, которые пишут книги противоречащие Корану и сунне и говорят это шариат
в) тех, кто скрывает кое-что из Корана и сунны из-за своих мирских целей (например, скрывают детали о риба, из-за того,что это против того,что они распространяют)
г) тех, которые не знают Писания, кроме как его чтения
д) тех, которые не размышляют и не задумываются над значением аятов Корана
УРОКИ АЯТА
Ибн Усаймин :
1) Угроза тем которые изменяют Писания своими руками, а потом заявляют,что это от Аллаха, но они лжецы и угроза тем,кто ищет знания ради мирских благ(например, учится, чтобы люди говорили, что такой-то знающий, или чтобы получить должность)
2) Вся ближняя жизнь - ничтожное пользование.
