وَلَمَّا جَاءهُمْ كِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَكَانُواْ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَاءهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّه عَلَى الْكَافِرِينَ
89. К ним явилось от Аллаха Писание, подтверждающее правдивость того, что было у них. Прежде они молили о победе над неверующими. Когда же к ним явилось то, что они узнали, они отказались уверовать в него. Да пребудет проклятие Аллаха над неверующими!
Писание.
Ибн Усаймин: Писание здесь Коран. Почему Аллах не сказал Аль-Китаб. Когда слово употребляется без артикля ال, то это подчеркивает высшее, или наоборот низшее положение обсуждаемого предмета. Аллах подчеркивает здесь величие Корана словами
от Аллаха
Аллах не сказал здесь مِنْ عِنْدِهِ- от Него, а поставил свое имя. Это показывает, что Куран - речь Аллаха (к нам). Эта Книга от Аллаха и этого достаточно, чтобы увидеть, что она велика.
подтверждающее правдивость того, что было у них
а) Куран подтверждает, что Тора, Евангелие и Забур были истиной до того, как их изменили, пример, сура Аль-Бакара, 285 "Посланник и верующие уверовали в то, что ниспослано ему от Господа. Все они уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания ...".
б) Куран подтверждает радостные новости, которые есть в Торе и Инжиле о пророке Мухаммаде (саллаллаху алейхи ва саллям), доказательство сура Ас-саф, 6 "А вот Иса (Иисус), сын Марьям (Марии), сказал: «О сыны Исраила (Израиля)! Я послан к вам Аллахом, чтобы подтвердить правдивость того, что было в Таурате (Торе) до меня, и чтобы сообщить благую весть о Посланнике, который придет после меня, имя которого будет Ахмад (Мухаммад)» ."
Итак, в Инжиле о нем упоминалось по имени, а в Торе о нем говорилось по имени и по описанию, которые подходили, именно к Пророку (саллалаху алейхи ва саллям).
Прежде они молили о победе над неверующими.
Ибн Усаймин: يَسْتَفْتِحُونَ от слова يسْتَنْصِرونَ- молить о помощи (نَصْر) . Сыны Исраиля, которые жили в Медине, говорили многобожникам, что победа будет дарована им, т. к. они люди писания и, что Аллах пошлет посланника для них и они последуют за ним.
Когда же к ним явилось то, что они узнали,
Когда Пророк (саллалалху аляйхи ва саллям) пришел, они узнали его, как знали своих детей, по описаниям из их книги, они отказались уверовать в него.
они отказались уверовать в него
потому что, он был не из сынов Израиля.
Да пребудет проклятие Аллаха над неверующими!
Проклятие означает, что проклятый будет далек от милости Аллаха.